Bocsi, egy kicsit eltérek a tárgytól. Ma megyek megnézni a Galaxis őrzői 2.-őt. Valaki látta már? Jobb/rosszabb mint az elődje? Én ma néztem meg. Ha Marvelbuzi vagy mint én mindenképp megéri, de amúgy is jó lett. Csak az lepett meg, hogy az előzményhez/trailerhez képest nekem váratlanul sok lett a ...
Szerintem írd le amit tudsz a témában saját szavaiddal magyarul, és azt próbáld meg minél pontosabban lefordítani. Egyszerűbb a tanulás, ha tudod, miről szól. Amúgy vita esetén szerintem nyugodtan szájazhatsz a tanárral, a nyelvtudásod megítélése a célja, nem a véleményedé. Ha úgy gondolod nem ellen...
Nekem gimis magyartanárom mesélte, hogy Arany szeretett eljárni előadásokra ahol "elemezték" a műveit, ahol beszólt a "műértőknek", hogy nem pont úgy gondolta a költő. (kicsit durvább szóhasználattal természetesen) Szóval ez nem csak mai probléma.
Lol Én töri szóbelire szinte csak a legkönnyebb tételt tanultam meg jól (reformáció), mondván hogy úgy is ezt fogom húzni, nem kell pánikolni. Mivel angolból korábban szóbeliztem, én húztam elsőnek minden tételt, kezdve a törivel. Már a húzás előtt rálockolt a szemem a 25 egyforma lap közül az egyik...