Többen jeleztétek, hogy örülnétek ha magyarul olvashatnátok az új GTA V hivatalos oldal szövegeit is. Kérésetek számunkra parancs.
Ez a hír elég nyers és tömör lesz, mert csak szöveget tartalmaz, ezért érdemes megnyitni az oldalt a mienkkel párhuzamosan, a többi infó amott. Egy kis extraként kiírtuk a szekciók alá, hogy milyen újdonságokat tudtunk meg a játékról belőle.
"A gépjárműipar, az olajcégek és az abroncsgyártók közös előrelátásának köszönhetően a nehéz és közlekedési dugókat okozó tömegközlekedést 60 éve leállították Los Santos-ban.
Ezzel szó szerint utak mérföldjei nyíltak meg a városlakók számára. Ha készen állsz az autópályára egy kecses sportkocsival, vagy egy kis off-roadozásra Blaine County területén egy SUV-ban, akkor kerüld el a törtető ügynököket és válogass rengeteg féle jármű közül online. Vegyél egy kompakt szedánt, mint az Annis vagy az Imponte, hogy bevágódj a dögös anyukáknál... vagy érkezz a Rockford Drive-ra stílusosan egy elegáns Ubermacht Oracle 2-vel, és keresd az unalmas társaságot."
FELTZER: "Csak egy különleges személy képes kezelni egy ehhez hasonló autót. Egy divatdiktátor, egy egyéniség, egy nyertes. Az a fajta kockáztatni merő, aki megszerzi amit akar, anélkül hogy leragadna az apróbetűs résznél. Te is ilyen vagy? Látogasd meg a szalonomat Pillbox Hill-en és elhitetem veled, hogy igen. Ez a kocsi DÖGÖS! Nem sokáig lesz nálunk ilyen versenyképes részletfizetés mellett."
TAILGATER: "Nézd meg ezt az autót és tedd föl magadnak a kérdést, mennyit ér neked a stílus, a státusz és a kifinomultság? Aztán felejtsd el azt az árat, mert én bármilyen pénztárcához rugalmas fizetési tervet ajánlok. Ne hagyd, hogy a társadalom és a bankok mondják meg, mit engedhetsz meg magadnak és mit nem. Nincs hiteled? Semmi gond! Szívesen látunk! Hozzám hasonlóan mindenkinek élveznie kellene az amerikai álmot."
VOLTIC: "Nem tudom, milyen érzés lehet a kapuzárási pánik vagy a nők figyelmének felkeltése, de ha tudnám, nem gondolnám meg kétszer hogy a jövedelmem kis százalékat egy ilyen sportautóba fektessem be. Sokan azt hihetik, hogy Voltic tulajdonosnak lenni lehetetlen álom, de én mondom, egy kis ügyességgel ez az álom valóra válhat hitelellenőrzés nélkül is. Vezesd haza még ma INGYEN."
Az Xbox360Achievements.org weboldalnak köszönhetően felkerült a netre a Grand Theft Auto V achievement listája, melyből több új dolog is kiderül a játékmenetet illetően.
A játékban úgy néz ki, összesen 49 megszerezhető achievement/trófea lesz (PS3-on plusz egy platina, ami az összes trófea megszerzéséért jár), amelyből 11 db secret, azaz a játék folyamán fogjuk megkapni őket. Az alábbi listában sok érdekes dolgot megtudhatunk a játékból.
A megszerzést segítő szövegek mind hivatalosak, tehát itt-ott esetleg nem egyértelmű, hogy mit kell csinálni. A hozzájuk tartozó Gamerscore alapján sejthető, hogy melyik mennyire lehet nehéz.
Plusz ezen felül a 11 secret, amelyek neveit és leírását ugyan nem lehet látni a játék megjelenéséig, de a képek fent vannak a Microsoft szerverein:
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
A kis képekre a zöld-szürke átmenetes keretet az Xbox360Achievements.org tette rá, az Xbox LIVE-on / PSN-en nem lesznek ilyenek. Első körben úgy néz ki, ennyi Achievement lesz, de később a DLC-kkel valószínűleg újabbakat vezetnek be.
Nemrég ígértük, hogy lefordítjuk a BuzzFeeden megjelent Aaron Garbut interjút, ennek most eleget is teszünk. Az interjúban Garbut főképp a kaliforniai életérzés elkapásáról, és Los Santos megalkotásáról beszél.
Aaron Garbut a Rockstar North art directora, annál az edinburgh-i stúdiónál dolgozik, amely a Grand Theft Auto játékokért felelős. Ebben a pozícióban tevékenykedik már a GTA III óta; a 2001-es játék hozta meg a sorozat hírnevét az iparban, új mércét állítva a virtuális nyílt világok elé, és a Rockstart a legkifinomultabb cégek közé emelte. Garbut feladata, hogy felülvizsgálja az egyes GTA helyszínek egyedi megjelenését – a New York mintájára készült Liberty City-t, Vice City Miami-ját és San Andreas-t, ami több kaliforniai helyszín alapján készült –, és összeigazítsa a világ látványát és a játékélményt.
A következő hónapokban, a GTA V szeptember 17-i megjelenése után játékosok milliói fogják a Rockstar és Garbut legújabb San Andreas-át elözönleni. A cég eddigi legnagyratörőbb játékában fogják találni magukat, nem csak a méretek miatt (bár a Rockstar állítása szerint ez akkora lesz, mint két korábbi GTA játék és a Red Dead Redemption, egy másik hatalmas open-world játék együttvéve), hanem a részletek iránt fordított figyelem és a helyszín miatt is. Ez a San Andreas valóban Kalifornia egyik legambíciózusabb és legművészibb reprezentációja amit valaha csináltak, mely újít Amerika egyik legnépesebb városának társadalmi, gazdasági és természeti sokszínűségében is. Garbut a BuzzFeednek emailben adott interjút arról, hogy egy ilyen méretű világ megalkotásának milyen kihívásai voltak.
Miben különbözött Los Angeles és Kalifornia felfedezése és kutatása attól, amit a GTA IV-nél csináltatok New York-ban? Te is elmentél a helyszínre? Hányszor, és merre voltatok?
Aaron Garbut: Egy elég nagy csapatot küldtünk ki többször is, akik felmérték a terepet, találkoztak építéstörténészekkel, szabadnapos rendőrökkel, DJ Pooh-val és a saját kutatócsapatunkkal is.
Minden sikeres játékunknál a módszereinket méginkább tökéletesítjük, így a kutatást is. Számos alkalommal küldtünk ki csapatot. Több, mint 250 ezer képet és több órányi videót lőttünk a helyszíneken. Végigautóztunk egész Los Angelesen és még kint a sivatagban, kisvárosokban és erdőkben is. A project alatt elég sokszor voltam én is Kaliforniában, néha az art teammel, néha pedig azért hogy találkozzak Sam és Dan Houserrel [Rockstar alapítók], és Les Benzies-zel [a sorozat producere]. Ezzel a projekttel elhatároztuk magunkat, hogy nem hibázunk, és minden tőlünk telhetőt megtettünk ennek érdekében.
UPDATE: Kész a magyar felirat a videóhoz, élvezzétek! (Ha nem jelenik meg a felirat, alul kapcsold be.)
Lehullt a lepel GTA Online-ról, melyben a fejlesztők a sorozat szabadságát, küldetésekre és melléktevékenységekre épülő játékmenetét integrálják egy online világba.
A trailer és az előzetesek alapján összegyűjtöttük a legfontosabb információkat, amikből kiderül, miben áll a GTA V-höz tervezett többjátékos mód. Vigyázat, erős kontent.
Az infókhoz felhasználtuk a CVG videóját, cikkét, a Leslie Benzies interjút, és a Gamespot cikkét.
UPDATE 3: Még két új kép:
UPDATE 2: További képek:
UPDATE: Dolgozunk az infók kigyűjtésén, addig is itt vannak az előzetesek linkjei (a lista bővülhet még):
Amíg összegyűjtjük nektek az első GTA Online információkat, nézegessétek az új képeket, amiket az Official Xbox Magazine publikált.
Felkerült a GTA Online-t bemutató gameplay videó, dolgozunk a feliraton, addig is:
A Grand Theft Auto V multiplayer módja, a GTA Online október 1-jén élesedik, és maximum 16 játékos számára érhető el konzolon. Külön lemezen érkezik majd a GTA V-tel együtt. (Xbox 360-on, hasonlóan a RDR-höz.)
A hivatalos leírást az új GTA V weboldalon találjátok:
Grand Theft Auto Online is a dynamic and persistent online world for 16 players that begins by sharing gameplay features, geography and mechanics with Grand Theft Auto V, but will continue to expand and evolve after its launch with new content created by Rockstar Games and the Grand Theft Auto community. Grand Theft Auto Online takes the fundamental Grand Theft Auto concepts of freedom, ambient activity and mission-based gameplay and makes them available to multiple players in an incredibly detailed and responsive online world.
In Grand Theft Auto Online, players have the freedom to explore alone or with friends, work cooperatively to complete missions, band together to participate in activities and ambient events, or compete in traditional game modes with the entire community, all with the personality and refined mechanics of Grand Theft Auto V.
Players can invest in their character through customizing their appearance, improving their stats, owning customized vehicles, purchasing personal property, and taking part in missions, jobs and activities to earn reputation and cash to open up new opportunities to rise through the criminal ranks. The world of Grand Theft Auto Online will constantly grow and change as new content is added, creating the first ever persistent and dynamic Grand Theft Auto game world.
Access to Grand Theft Auto Online is free with every retail copy of Grand Theft Auto V and launches on October 1st.
Fordítás és részletes infók hamarosan (lásd a fentebbi híreket).
Magyar idő szerint, ma délután 16:00-kor mutatják be a második gameplay előzetest. Az új hivatalos oldal GTAOnline szekciója mellett, a Rockstar Games hivatalos YouTube csatornáját is érdemes lesz frissíteni a megjelenéskor, mivel ide is egyből felkerül a videó, de jobban bírja a terhelést, mint a Rockstar oldala, így elkerülhető a sötét képernyő előtti idegeskedés. Maradjatok velünk, hiszen nálunk lesz előszőr megtekinthető magyar felirattal a második gameplay videó is!
Ne felejtsétek el, hogy hamarosan új előzetesek is érkeznek, melyekből kigyűjtjük nektek a legfontosabb információkat.
UPDATE: Az NVIDIA kiadott egy közleményt, hogy elnézést kérnek a hibáért, ők sem tudnak többet, mint mi:
"Tudják, hogy nemrég a befektetési kapcsolatokkal foglalkozó csapatunk egy PC-re érkező népszerű játékok listájának megadásakor a GTA V-öt is megemlítette. Ez az állítás csak azért történt, hogy kifejezzük a játékiparban lévő lelkességet, sem pedig hogy felfedjünk valami titkos infót. Az NVIDIA-nak nincs tudomása semmilyen lehetséges PC verzióról a GTA-t illetően. Sajnáljuk a hibát."
Még idén ősszel megjelenhet a Grand Theft Auto V PC verziója. Legalábbis, ha az NVidia igazgatója valóban elszólta magát.
Történt ugyanis, hogy Chris Evenden a nagyrészt videokártyák fejlesztésével foglalkozó cég negyedéves konferenciáján azt találta mondani, hogy idén ősszel sok nagy játék érkezik, ami miatt érdemes gépet fejleszteni, példaként pedig a GTA V-öt is megemlítette.
"...A különleges számítógépek, mint a gamer PC-k eladása továbbra is nő. A különbséget indikálja, hogy a felhasználók mi mindenre használják a különféle gépeket. Sok kliens általános dolgokért keres készüléket, hogy böngésszen, e-mailezzen, használja a közösségi médiát és videókat nézzen.
Az ő igényeiket sokkal jobban kielégíti egy tablet. Ellenben, a játékosok felkészítik a rendszerüket az ütősebb játékokra, amik idén ősszel érkeznek, nagy sorozatokra, mint a Call of Duty: Ghosts, a Grand Theft Auto 5, vagy az Assassin's Creed 4" - mondta.
A GTA sorozat mindig is az NVidia kártyákat támogatta, így elképzelhető, hogy Evenden valóban tud valamit. Persze az is meglehet, hogy csak nyelvbotlás volt, vagy nagyobb általánosságban beszélt.
Elindult a Grand Theft Auto V végleges hivatalos oldala. A fejlesztők egyfajta útirajzot csináltak, tele mindenféle nyalánksággal. Emellett rengeteg új kép került fel az oldalra, ezeket rövidesen mi is kitesszük.
KATTINTS IDE A HIVATALOS OLDAL MEGTEKINTÉSÉHEZ!
UPDATE: Itt vannak az új képek:
UPDATE 2: További képek a szekciókból:
UPDATE 3: Három új videó is van az oldalon:
A hivatalos weboldal megjelenésén kívül egy Aaron Garbut interjú is napvilágot látott, melyet a későbbiekben lefordítunk nektek. Addig is íme az ebben található új képek!
Nem egészen tíz perccel ezelőtt frissült a Rockstar Newswire. A legújabb bejegyzésben kiderül, hogy a héten több magazinelőzetes, valamint 15-én a GTA Online-t bemutató gameplay videó is érkezik.Maradjatok velünk ezen a héten is, hiszen nálunk lesz először elérhető a magyar felirat a videóhoz, illetve az előzetesekben található információkat is kigyűjtjük nektek!