A Grand Theft Auto III-ban nem csak a fejlesztők által kreált rádióállomásokon összegyűjtött zenéket hallgathatjuk, de akár a saját MP3 formátumú hangfájljainkat is. Ehhez egy mappába kell másolni a kívánt zenék fájljait.

A mappa elérési útvonala: C:/Program Files/Rockstar Games/GTAIII/MP3

A játék a rádiócsatornák végén egy MP3 Player ikont tesz be a szünet menü Options > Audio Setup menüpontjába. Természetesen az autóba ülve a görgővel is átválthatunk rá. Az MP3 mappában lesz egy fájl jegyzettömb dokumentum - TXT formátumú -, amit ne törölj.